sábado, julio 26, 2008

b r i s a e r o s i o n a d a


Para Silvia M. Álvarez, por rescatarme de los mares del olvido
y reencarnar estos signos en su
generosa voz.


A current under sea

Picked his bones in whispers. As he rose and fell
He passed the stages of his age and youth
Entering the whirlpool

Eliot



Recuerdas la última visita al mar

y dejas en claro

que todo ha sido ilusión:

las aves pescadoras,

niños que jugaban

a erigir imperios de arena errante

sus padres

(lo más parecido a la autoridad

sobre estas playas)

bombardeándolos con advertencias

y amenazas

(los adultos no conocen límites

hasta que un océano de lamentos

desborda sus miradas)

todo: el deseo reprimido

la brisa erosionada

(aquí tenue y vacilante)

–incluso el sol en su ardorosa altura–

todo es fruto de recuerdo y nostalgia


con qué agrado se te abriría

un remolino dónde ahogar

al desconsuelo


No hay fiebre más álgida

que saberse innecesario


Compendio del fracaso

sólo conservas íntimo vacío:


inunda el pecho

se anida en la garganta

infecta las palabras


A dónde ir que no encuentre mi propia ausencia

en qué refugio exiliar la memoria...


Quieres emigrar de la vida misma

pero ignoras cómo dar el salto

sin que extienda sus muros

el remordimiento


Sombra de angustia

por qué no...................mi respiro

...................arrastras

...................usurpaste

.........como..................todo canto al mar

.


agosto 2003

(modificado gracias al poema de Silvia en julio de 2008)
He aquí su complemento y continuidad ineludible:
http://simalme.blogspot.com/2008_07_01_archive.html


5 Comments:

Blogger simalme said...

Gracias
Grazie
Arigató
Thanks
Merci
.......

domingo, julio 27, 2008  
Blogger Absurda said...

Especialmente me impactó esta frase: "los adultos no conocen límites hasta que un océano de lamentos desborda sus miradas"

Y en general me gustó mucho la forma en que expresa ese desconsuelo y esa tristeza.

Bendiciones :)

lunes, julio 28, 2008  
Blogger AnaCess said...

Este poema sabe a lo que sabe una ola que nos sujeta la cabeza contra la arena...algo así.

lunes, julio 28, 2008  
Blogger DorisFM said...

:)

¿Y éste sí es un regreso?

martes, julio 29, 2008  
Blogger simalme said...

Maravilloso encargo. Un tal Carlos en remojo en la playa de la noche de San Juan.

martes, agosto 12, 2008  

Publicar un comentario

<< Home

Blogs México . . . Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.